-
1 цыварка
цываркаГ.1. сыпь; мелкие пятна или прыщики, появляющиеся на теле при некоторых болезнях, ожогах и т. пОш цыварка белая сыпь.
– Пачкенӓ (нуж доно)? – Мане, цыварка нӓлмӹ якте. Н. Володькин. – Обожжём крапивой? – Да, до появления сыпи.
Сравни с:
чӱнча2. волдырь (от ожога); болезненное образование на коже – наполненное жидкостью вздувшееся местоКого цыварка большой волдырь.
Шокшы шел кидӹшкӹдӓ шӓпнӓлт кеӓ гӹнь, ти вӓрӹш лашашым шӓвӓлтӹдӓ. Тӹнӓм йылышы вӓр йӹле каршташ цӓрнӓ, цываркаат ак ли. «Ямде лий!» Если на вашу руку брызнет горячий жир, посыпьте это место мукой. Тогда место ожога вскоре перестанет болеть, не будет и волдыря.
Сравни с:
вӱдотыза
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский